HOW TO MEASURE 量度方法

To assist you with determining your size and fit, we have measured each product by following standard measurement guidelines:  

为协助您确认衣服尺寸，我们根据标准指引量度每件产品∶

Length: Measure from the back neckline to the hem

衣长:从衣服后领口到底部褶边的距离

Chest/ Bust: With arms at sides, measure under the arms around the fullest part of bust and across shoulder blades.  

胸围: 手臂于两侧垂直，從腋下左至右量度胸部最丰满处，橫跨两肩胛骨。

Shoulder: Measure from one shoulder tip to the other

肩宽: 由一边肩尖量度至另一边

Sleeve: Measure from shoulder seam to cuff

袖长: 由肩缝量度至袖口

Natural waist: Measure the slimmest waist part, above the navel and below the ribs.  

腰围: 量度腰最细的部分，肚脐以上肋骨之下。  

Inside Leg: Measure from top of inside leg at the crotch to ankle.  

内腿长: 从腿内侧顶端胯下量度到脚踝。  

Rise: Measure from the top of waistband to crotch. 

裆: 从腰头量度至胯下。  